OBSTACLES FRéQUENTS ET MEILLEURES PRATIQUES POUR RESPECTER LES STANDARDS MONDIAUX